Looking for a style

My new challenge of 2013 is to paint ripples of water.
This isn't a easy task, but as many artists have done it successfully, I will try it out anyway.

2013年の新しい挑戦は「水の紋」を描くことです。簡単では無いですが、多くのアーティストが描いているので、とにかくやってみようと思います。

work in progress
試作中です。

Water has been one of the most interesting painting theme for me, but have never painted so far. So this is my first time to paint water.
So far, it got off OK, but a bit too much of impressionistic taste and color.
Although I like impressionist paintings, I want to create my own style as I did when developing drop painting series.
Sometimes it takes a few years to develop a style, sometimes months. So please warmly watch the growth of this new theme of my painting　 :-)

絵画制作のテーマとして、水を描くことに長いこと興味がありましたが、これまで描いたことはありませんでした。今のところまあまあの滑り出しですが、 ちょっと印象主義っぽすぎるかも。
印象派は好きですが、滴（しずく）シリーズで作ったように、自分のスタイルを作り上げたいと思います。一つのスタイルを作るのに数年かかることもあれば数ヶ月のこともあります。
どうぞこの新テーマの行方を暖かく見守ってください（＾＾）